Used to и Would
Сегодня я расскажу о применении и различиях между оборотами used to и would. Оба можно использовать для описания ситуаций, которые имели место…
Must и have to – если должен, значит должен…
Для неанглоязычных людей часто проблемой является правильное использование глаголов must и have to. Более того, для многих людей нет разницы…
Почему брюки во множественном числе?
Почему trousers (а в русском брюки ) появляется в форме pluralis tantum, т.е. только во множественном числе? К этой же группе из одежды,…
Raise/rise – lay/lie
Какая разница между глаголами raise и rise, а также lay и lie? Глаголы в обеих парах создают впечатление схожести, тем не менее между ними…
О том, что не пишут в учебниках английского языка – часть 2
Сегодня, согласно обещанию, еще одна статья о том, чего вы не найдете в учебниках английского языка (Первая часть ТУТ). Поехали! Это вторая…
Как переводить имена собственные?
Я осознал, что людям, не имеющим дела с переводом, кажется, что перевод – это простое задание: “одной рукой читаешь, другой переводишь слово…
Work и job – разница в значении слова «работа»
Часто слова work и job используются взаимозаменяемо. Однако это неправильно и связано лишь с незнанием различий между этими существительными.…
Английский язык в Интернете
В данной статье я хочу описать несколько выбранных особенностей английского языка, используемого в Интернете. В 1993 году Питер Штайнер…
Числительные свыше миллиона
В сегодняшней записи буду сочетать английский язык с математикой. Нижеприведенный текст посвящен количественным числительным больше миллиона.…
Потому что дома лучше…
Бывает, что людям, изучающим английский язык, сложно правильно использовать существительные home и house. Это связано с тем, что в русском…