Зачем писать блог по-английски?
Я заметил, что ведение блогов на английском языке пользуется относительно большой популярностью. Я выделяю три типа таких интернет-дневников.…
Почему брюки во множественном числе?
Почему trousers (а в русском брюки ) появляется в форме pluralis tantum, т.е. только во множественном числе? К этой же группе из одежды,…
Популярные имена в Великобритании
Сегодня поговорим о самых популярных в настоящее время именах в Соединенном Королевстве. Мои размышления и наблюдения могут разрушить ваше…
А годишься ли ты в английские медсестры?
Недавно в интернет-издании Guardian сообщили, что больница в английском графстве Норфолк организует курсы английского языка для иностранных…
О том, что не пишут в учебниках английского языка – часть 2
Сегодня, согласно обещанию, еще одна статья о том, чего вы не найдете в учебниках английского языка (Первая часть ТУТ). Поехали! Это вторая…
О британском преувеличении
Сегодня речь пойдёт о том, как британцы любят преувеличивать в выражениях. Общеизвестно, что у британцев есть характерный способ передавать…
Как переводить имена собственные?
Я осознал, что людям, не имеющим дела с переводом, кажется, что перевод – это простое задание: “одной рукой читаешь, другой переводишь слово…
Английский язык в Интернете
В данной статье я хочу описать несколько выбранных особенностей английского языка, используемого в Интернете. В 1993 году Питер Штайнер…
Об этом не пишут в учебниках по английскому языку – ч.1
Сегодня я расскажу вам о любопытных фактах, о которых вы не прочтёте в учебниках. Их довольно много, а вторая часть появится уже через неделю!…